宜城蘭花筒代表性傳承人李紅英:讓古老的曲藝重煥生機

A-   A+
發(fā)表時間:2024年10月22日    來源:湖北文明網

宜城蘭花筒《瓜鄉(xiāng)笑瓜》表演。

李紅英。

“漁鼓本是紫竹竿,出在南海終南山……”宜城蘭花筒,漁鼓道情的一種,傳說為八仙所創(chuàng),宜城蘭花筒藝人在表演前一段總要唱《把漁鼓的根由盤》,以示懷祖。表演中男聲嗓音粗壯、腔調渾圓,女聲古樸優(yōu)雅、清麗委婉,蘭花筒伴奏的敲擊節(jié)奏,變化多樣、優(yōu)美動聽。2007年,宜城蘭花筒入選湖北省第一批非物質文化遺產代表性項目名錄。

蘭花筒這種曲藝形式被宜城市專業(yè)和業(yè)余劇團吸收,自編了很多反映現(xiàn)代化題材的曲目在城鄉(xiāng)演唱。

“蘭花筒獲得了新的藝術生命?!币顺翘m花筒代表性傳承人李紅英說,如今蘭花筒已逐漸融入群眾文化生活。

民間流傳歷史悠久

記者:宜城蘭花筒的名字從何而來?它發(fā)源于什么時期?

李紅英:宜城蘭花筒又名楠竹筒。過去蘭花筒藝人多為男性,嗓音粗壯、腔調渾圓,因此,民間稱其唱腔為“南瓜腔”,稱其所敲擊之楠竹筒為“南瓜筒”。在漫長的流傳過程中,藝人以與“南瓜”一詞發(fā)音相近之“蘭花”為名,以示這種藝術形式之高雅。

蘭花筒在宜城興起的時代,根據師徒傳承情況計算,可追溯到清道光年間。僅按師承關系推算,宜城有五代傳承人。最早一代職業(yè)藝人是白金生、孫全才等。到我這一代,已經是第五代傳承人了。

“不拘乎地”即興而歌

記者:蘭花筒一般幾個人表演?如何表演?

李紅英:以往,蘭花筒的演唱形式是“單檔徒歌”“不拘乎地,不擇乎人,不限于時,不滯于禮”。技藝高超的人可坐館說書,稱之為“品上把位的”。技藝一般的藝人,多半身背褡褳游走在鄉(xiāng)間,即興而歌,近于乞討。

蘭花筒是用竹節(jié)較粗且長的竹筒作材料,先打通竹節(jié),然后在一端覆上皮膜,用的或是去鱗的魚皮,或是較粗大的蛇皮。還有一個附件叫云牙板,共有兩塊,用木板或竹片制作。表演時,演唱者左手臂向胸腹間彎曲,抱住蘭花筒,左手握住兩塊云牙板,右手用食指、中指、無名指擊打蘭花筒一端覆蒙的皮膜,主要用于演奏“過門”,很少用于演唱時,而云牙板只用于演唱時,呈慢節(jié)拍邊唱邊擊打。

蘭花筒雖屬于“一道腔”結構,但由于有從平板(主腔)演變出來的一套不同速度、不同板式、不同音調的派生唱腔及穿插了各板式唱腔之間富于節(jié)奏變化的鼓板牌子,所以,它既可表達不同的情緒,又可演唱復雜的故事。

記者:蘭花筒的藝術傳統(tǒng)書目有哪些?

李紅英:蘭花筒的書目內容廣泛,形式多樣,題材繁多,藝人常說“書有三千六百本,沒得哪本無人聽”的話,以示書目繁多、藝人技高。此話雖有夸張之意,但也說明了蘭花筒的書目之豐富。書目大致可分為案、傳、記三大類。案書類,有《包公案》《玉帶案》《南瓜案》等;傳書類,有《三紅傳》《刀兵傳》《玉女興唐傳》《紅松傳》《義俠傳》《隋唐傳》等;記書類,有《賣花記》《金鐲玉環(huán)記》《西游記》《繡鞋記》等。

記者:宜城蘭花筒主要流行于哪些地方?

李紅英:主要流傳于湖北宜城市境內漢江兩岸的平原地區(qū)。與宜城毗鄰的棗陽、隨州、南漳、鐘祥等地,也有蘭花筒藝人的足跡。

讓民間曲藝走上更大的舞臺

記者:您什么時候開始接觸到這一曲藝形式?

李紅英:我于1975年出生,15歲進入宜城曲劇劇團(現(xiàn)襄陽花鼓戲劇團)。有一次下鄉(xiāng)演出,偶然間在稻場上看到一位老人坐在那兒,一邊唱,一邊敲打筒子,周圍圍著很多人,我也覺得很新奇。后來,我們多次到民間采風,拜訪宜城雷河鎮(zhèn)民間藝人劉道成,請他演唱、教授蘭花筒。

宜城的劇團老師們也會蘭花筒,并向我們這些“新人”傳授經驗。文藝工作者們傳承這項民間曲藝,并在繼承傳統(tǒng)的基礎上進行改良,逐漸把它推上舞臺,陸續(xù)創(chuàng)作了很多反映現(xiàn)實生活的新書目,如《王五開店》《賣襖》《排水風波》等。

記者:蘭花筒經過了哪些改良?您參演的第一件作品是什么?

李紅英:在表演形式上進行了大膽改革,改原來的單口站唱、坐唱為對口唱、群口唱和表演唱;在伴奏上,在保留蘭花筒和云牙板打擊伴奏的基礎上,增加絲弦伴奏、電聲樂器、交響樂器等,用現(xiàn)代戲劇舞臺的手段對其進行了包裝,增強蘭花筒的藝術感染力。

1997年,我們排練了《賣襖》,1998年獲全國第七屆“群星獎”銅獎、湖北省第二屆“楚天群星獎”銀獎和湖北省第七屆百花書會表演三等獎。后來,我們排練了《排水風波》,2000年獲湖北省第八屆百花書會一等獎,2001年獲第六屆“楚天群星獎”銅獎。

記者:目前傳承情況如何?

李紅英:蘭花筒是宜城的文化名片,從我接觸蘭花筒以來,幾乎每年都創(chuàng)作排演了新劇目。

如今,參與學習、演出的人很多。老百姓還把蘭花筒改編成廣場舞。2014年,宜城市鄢城辦事處望江路社區(qū)代表隊的廣場舞《青青蘭花筒》,,在湖北省首屆群眾廣場舞展演總決賽中獲得社區(qū)類二等獎。

民間藝術團艷陽天藝術團團長喬新美,從2018年開始,帶著全團20多人,深入各鎮(zhèn)(街道)、村(社區(qū)),將黨的政策、鄉(xiāng)村的變化等用蘭花筒的形式演唱出來,演出近200場次。

2023年,宜城蘭花筒培訓班開班,60多名曲藝愛好者共同學習研究,相互交流借鑒。

記者:對您來說,這項技藝意味著什么?您還有什么打算?

李紅英:學習曲藝,要“唱、念、做、打”樣樣精通,否則在舞臺上立不住。30多年來,蘭花筒伴隨著我的成長,并將伴隨我一生。

一直以來,我們結合單位業(yè)務創(chuàng)作和排演劇目,利用文化惠民紅色輕騎兵送戲下鄉(xiāng)、進校園演出活動機會,進行蘭花筒的展演普及;結合網絡媒體平臺,開展宜城蘭花筒知識講座;不定期舉辦培訓班,傳授藝術表演技法。

任何藝術門類,都要在繼承傳統(tǒng)的基礎上與時俱進,才能使藝術之樹常青。宜城蘭花筒也是如此,要不斷創(chuàng)新發(fā)展,才能使這一表演藝術“永葆青春”。(襄陽日報 全媒體記者 張亞婷 通訊員 黃雯琪 文/攝

責任編輯:李歡

宜城蘭花筒代表性傳承人李紅英:讓古老的曲藝重煥生機

發(fā)表時間:2024-10-22 來源:湖北文明網

宜城蘭花筒《瓜鄉(xiāng)笑瓜》表演。

李紅英。

“漁鼓本是紫竹竿,出在南海終南山……”宜城蘭花筒,漁鼓道情的一種,傳說為八仙所創(chuàng),宜城蘭花筒藝人在表演前一段總要唱《把漁鼓的根由盤》,以示懷祖。表演中男聲嗓音粗壯、腔調渾圓,女聲古樸優(yōu)雅、清麗委婉,蘭花筒伴奏的敲擊節(jié)奏,變化多樣、優(yōu)美動聽。2007年,宜城蘭花筒入選湖北省第一批非物質文化遺產代表性項目名錄。

蘭花筒這種曲藝形式被宜城市專業(yè)和業(yè)余劇團吸收,自編了很多反映現(xiàn)代化題材的曲目在城鄉(xiāng)演唱。

“蘭花筒獲得了新的藝術生命?!币顺翘m花筒代表性傳承人李紅英說,如今蘭花筒已逐漸融入群眾文化生活。

民間流傳歷史悠久

記者:宜城蘭花筒的名字從何而來?它發(fā)源于什么時期?

李紅英:宜城蘭花筒又名楠竹筒。過去蘭花筒藝人多為男性,嗓音粗壯、腔調渾圓,因此,民間稱其唱腔為“南瓜腔”,稱其所敲擊之楠竹筒為“南瓜筒”。在漫長的流傳過程中,藝人以與“南瓜”一詞發(fā)音相近之“蘭花”為名,以示這種藝術形式之高雅。

蘭花筒在宜城興起的時代,根據師徒傳承情況計算,可追溯到清道光年間。僅按師承關系推算,宜城有五代傳承人。最早一代職業(yè)藝人是白金生、孫全才等。到我這一代,已經是第五代傳承人了。

“不拘乎地”即興而歌

記者:蘭花筒一般幾個人表演?如何表演?

李紅英:以往,蘭花筒的演唱形式是“單檔徒歌”“不拘乎地,不擇乎人,不限于時,不滯于禮”。技藝高超的人可坐館說書,稱之為“品上把位的”。技藝一般的藝人,多半身背褡褳游走在鄉(xiāng)間,即興而歌,近于乞討。

蘭花筒是用竹節(jié)較粗且長的竹筒作材料,先打通竹節(jié),然后在一端覆上皮膜,用的或是去鱗的魚皮,或是較粗大的蛇皮。還有一個附件叫云牙板,共有兩塊,用木板或竹片制作。表演時,演唱者左手臂向胸腹間彎曲,抱住蘭花筒,左手握住兩塊云牙板,右手用食指、中指、無名指擊打蘭花筒一端覆蒙的皮膜,主要用于演奏“過門”,很少用于演唱時,而云牙板只用于演唱時,呈慢節(jié)拍邊唱邊擊打。

蘭花筒雖屬于“一道腔”結構,但由于有從平板(主腔)演變出來的一套不同速度、不同板式、不同音調的派生唱腔及穿插了各板式唱腔之間富于節(jié)奏變化的鼓板牌子,所以,它既可表達不同的情緒,又可演唱復雜的故事。

記者:蘭花筒的藝術傳統(tǒng)書目有哪些?

李紅英:蘭花筒的書目內容廣泛,形式多樣,題材繁多,藝人常說“書有三千六百本,沒得哪本無人聽”的話,以示書目繁多、藝人技高。此話雖有夸張之意,但也說明了蘭花筒的書目之豐富。書目大致可分為案、傳、記三大類。案書類,有《包公案》《玉帶案》《南瓜案》等;傳書類,有《三紅傳》《刀兵傳》《玉女興唐傳》《紅松傳》《義俠傳》《隋唐傳》等;記書類,有《賣花記》《金鐲玉環(huán)記》《西游記》《繡鞋記》等。

記者:宜城蘭花筒主要流行于哪些地方?

李紅英:主要流傳于湖北宜城市境內漢江兩岸的平原地區(qū)。與宜城毗鄰的棗陽、隨州、南漳、鐘祥等地,也有蘭花筒藝人的足跡。

讓民間曲藝走上更大的舞臺

記者:您什么時候開始接觸到這一曲藝形式?

李紅英:我于1975年出生,15歲進入宜城曲劇劇團(現(xiàn)襄陽花鼓戲劇團)。有一次下鄉(xiāng)演出,偶然間在稻場上看到一位老人坐在那兒,一邊唱,一邊敲打筒子,周圍圍著很多人,我也覺得很新奇。后來,我們多次到民間采風,拜訪宜城雷河鎮(zhèn)民間藝人劉道成,請他演唱、教授蘭花筒。

宜城的劇團老師們也會蘭花筒,并向我們這些“新人”傳授經驗。文藝工作者們傳承這項民間曲藝,并在繼承傳統(tǒng)的基礎上進行改良,逐漸把它推上舞臺,陸續(xù)創(chuàng)作了很多反映現(xiàn)實生活的新書目,如《王五開店》《賣襖》《排水風波》等。

記者:蘭花筒經過了哪些改良?您參演的第一件作品是什么?

李紅英:在表演形式上進行了大膽改革,改原來的單口站唱、坐唱為對口唱、群口唱和表演唱;在伴奏上,在保留蘭花筒和云牙板打擊伴奏的基礎上,增加絲弦伴奏、電聲樂器、交響樂器等,用現(xiàn)代戲劇舞臺的手段對其進行了包裝,增強蘭花筒的藝術感染力。

1997年,我們排練了《賣襖》,1998年獲全國第七屆“群星獎”銅獎、湖北省第二屆“楚天群星獎”銀獎和湖北省第七屆百花書會表演三等獎。后來,我們排練了《排水風波》,2000年獲湖北省第八屆百花書會一等獎,2001年獲第六屆“楚天群星獎”銅獎。

記者:目前傳承情況如何?

李紅英:蘭花筒是宜城的文化名片,從我接觸蘭花筒以來,幾乎每年都創(chuàng)作排演了新劇目。

如今,參與學習、演出的人很多。老百姓還把蘭花筒改編成廣場舞。2014年,宜城市鄢城辦事處望江路社區(qū)代表隊的廣場舞《青青蘭花筒》,,在湖北省首屆群眾廣場舞展演總決賽中獲得社區(qū)類二等獎。

民間藝術團艷陽天藝術團團長喬新美,從2018年開始,帶著全團20多人,深入各鎮(zhèn)(街道)、村(社區(qū)),將黨的政策、鄉(xiāng)村的變化等用蘭花筒的形式演唱出來,演出近200場次。

2023年,宜城蘭花筒培訓班開班,60多名曲藝愛好者共同學習研究,相互交流借鑒。

記者:對您來說,這項技藝意味著什么?您還有什么打算?

李紅英:學習曲藝,要“唱、念、做、打”樣樣精通,否則在舞臺上立不住。30多年來,蘭花筒伴隨著我的成長,并將伴隨我一生。

一直以來,我們結合單位業(yè)務創(chuàng)作和排演劇目,利用文化惠民紅色輕騎兵送戲下鄉(xiāng)、進校園演出活動機會,進行蘭花筒的展演普及;結合網絡媒體平臺,開展宜城蘭花筒知識講座;不定期舉辦培訓班,傳授藝術表演技法。

任何藝術門類,都要在繼承傳統(tǒng)的基礎上與時俱進,才能使藝術之樹常青。宜城蘭花筒也是如此,要不斷創(chuàng)新發(fā)展,才能使這一表演藝術“永葆青春”。(襄陽日報 全媒體記者 張亞婷 通訊員 黃雯琪 文/攝

湖北省精神文明建設辦公室主辦

技術支持:荊楚網

投稿郵箱: hbwmwxxbs@vip.163.com